It is the passion and power

  of youth that will create the

  new era.

Do not be afraid of failure.

Brim with a dauntless spirit

  and commence a grand and

  glorious victory march of the

  shared commitment of mentor 

  and disciple!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.